Даже при том, что переводы с английского, выполненные Google или Microsoft, достаточно хороши, система DeepL все равно их превосходит. Мы перевели статью из французской ежедневной газеты – перевод DeepL просто идеален. Легко адаптируйте переводы от DeepL в соответствии со своими потребностями. Регулярно участвует в слепом тестировании качества перевода, соревнуясь с Google, Microsoft и Facebook. Переводите свои посты для социальных сетей, сообщения и электронные письма сразу после завершения набора текста.
- Они создали словарь для 25 языков, которые можно использовать для перевода через онлайн-сервис.
- С DeepL Pro также можно редактировать переведенные документы и переводить файлы большего размера и файлы дополнительных форматов.
- DeepL не дает слепой дословный перевод, а улавливает сам смысл предложения.
- Эта функция доступна как подписчикам DeepL Pro, так и пользователям бесплатной версии.
DeepL не дает слепой дословный перевод, а улавливает сам смысл предложения. DeepL Переводчик такой же быстрый, но он намного точнее и внимательнее к нюансам языка, чем любые системы, которые мы тестировали до этого. Пока такие гиганты, как Google, Microsoft и Facebook, внедряли основы машинного обучения, маленькая компания под названием DeepL обошла их всех и высоко подняла планку в индустрии перевода. Перетащите файл PDF, Word (.docx) или PowerPoint (.pptx) в это поле, чтобы перевести его с помощью нашего переводчика документов.
Количество визитов на сайте DeepLТексты до 1500 символов (5000 при регистрации аккаунта) переводятся бесплатно. Коммерческие клиенты могут использовать платный программный интерфейс для встраивания DeepL в своё собственное программное обеспечение. Кроме того, DeepL финансируется за счёт рекламы на экране на дочернем сайте linguee.com. Легко работайте с электронными письмами, статьями и сайтами на разных языках. Просматривайте переводы на выбранный вами язык непосредственно в контексте веб-страниц. И действительно, ряд тестов показал, что DeepL Переводчик справляется с переводами в паре нидерландский-английский намного лучше, чем Google Переводчик.
Исходный Текст
В отличие от бесплатной версии, переведённые тексты сохраняются, длина текста в поле ввода не ограничена 1500 символами. Модель ценообразования предусматривает базовую ежемесячную плату, которая включает в себя определённое количество текста. Тексты за пределами этого рассчитываются в соответствии с количеством символов. Эта функция доступна как подписчикам DeepL Pro, так и пользователям бесплатной версии. Укажите желаемый язык перевода в настройках расширения и просто нажмите на значок DeepL рядом с введенным текстом, чтобы выполнить перевод.
Мы гарантируем абонентам DeepL Pro, что все тексты удаляются сразу же после завершения перевода, и что соединение с нашими серверами всегда защищено шифрованием. Это означает, что ваши тексты не используются ни для каких иных целей, кроме как для вашего перевода, а также что они не доступны третьим лицам. Служба использует свёрточные нейронные сети, обученные на основе базы Linguee.
Ваши переводы будут безопасно храниться на вашем устройстве и будут доступны только вам. Экономьте время с помощью дополнительных https://sts.sumy.ua/society-2/%d1%81%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%bf%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%b2-%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd.html функций, доступных только в приложении. Первый тест – с английского на итальянский – показал очень точные результаты.
Онлайн-сервис выполняет переводы в более чем 800 языковых парах на основе 31 языка. Компания «Linguee GmbH» была основана в 2008 году Гереоном Фрахлингом и Леонардом Финком в Кёльне. Они создали словарь для 25 языков, которые можно использовать для перевода через онлайн-сервис. С выпуском «DeepL» в 2017 году название компании было изменено на «DeepL GmbH». Теперь же нашим исследователям в области искусственного интеллекта удалось добиться еще одного прорыва в качестве перевода.
Тратьте Меньше Времени На Перевод
Если вы хотите открыть веб-переводчик, нажмите «Показать больше» (веб-переводчик будет открыт в новой вкладке). С помощью расширения вы также можете переводить тексты при просмотре веб-страниц. Задавайте собственные сочетания клавиш и настраивайте приложение в соответствии со своими потребностями. Тесты, проведенные WIRED, подтверждают, что результаты DeepL и правда не уступают показателям гигантов на рынке перевода, а во многих случаях даже их превосходят. В случаях, когда Google Переводчик выдает абсолютную бессмыслицу, DeepL улавливает связь между словами. Система очень быстро распознает язык исходного текста и переводит его на нужный пользователю язык, при этом улавливая лингвистические выражения и нюансы.
Вам не понадобится копировать текст или перепечатывать его в другом приложении – теперь перевод можно выполнить, не закрывая Firefox. Вам больше не придется беспокоиться о том, что из-за языкового барьера вы можете упустить важную информацию. Мы предполагаем, что такие компании, как Google или Microsoft, также располагают очень хорошими данными для обучения нейронных сетей переводу. С другой стороны, мы внедрили много инновационных разработок в математику и методологию нейронных сетей, с помощью которых мы можем упрочить наши лидерские позиции. Это особый момент для всей нашей команды, что эти улучшения теперь могут помочь миллиардам людей.